PRÉSENTATION 2021

ITALIART TI AMO FESTIVAL Dijon , le Festival Italien qui t’aime! ( Italian Art LOVE Festival DIJON) Il festival Italiano che ti ama!

Informations importantes :

En raison de la crise sanitaire, de nombreuses incertitudes sur le déroulement du festival : L’Association ombradipeter a prévu deux modalités de mise en œuvre du festival .

Le première : Si la présence du public est autorisée, la jauge sera définie selon le protocole sanitaire du moment et les autorisations de la ville. Pour participer aux événements il est obligatoire de réserver à : ombradipeter123@gmail.com et nous recommandons de visiter un jour avant chaque spectacle www.ombradipeter.com pour voir si le lieu et l’heure ont changé ou appeler le 0380580003 et écouter le répondeur avec l’annonce.

La seconde

consiste : A assister au direct Streaming, aux événements pour tous ceux qui ne peuvent pas y accéder physiquement pourront participer virtuellement Sur www.rebellive.it/o/italiart

le streamig aura lieu même si les frontières sont fermées, les artistes se produiront depuis leurs villes respectives au jour et à l’heure prévus dans le programme du festival mais ombradipeter montrera également les lieux à Dijon où ils auraient dû se produire.

L’association s’excuse de toute cette situation qui ne permet pas un déroulement régulier et normal du festival, mais son engagement à faire en sorte que la culture existe et continue d’exister et parce qu’elle veut maintenir les contrats pris avec les artistes, les intermittents du spectacle, le respect du public et répondre à la confiance accordée par les autorités locales. Le festival doit produire sa 15ème édition en 2021, pour honorer le peuple français et le pays des lumières et de la culture : la France.

 

FR

Italiart n’existe pas seulement pour divertir le public, pour lui permettre de passer de bons moments d’amitié, de fraternité et de culture.

Il existe aussi depuis quinze ans pour faire réfléchir, grandir, se battre pour les bonnes valeurs humaines. Notre festival est un lieu d’indépendance créative où le public, les artistes, l’art libre ,voyagent à l’unisson sur les couleurs de l’Italie, de la France, du monde pour la meilleure partie de l’humanité.

ITA

Italiart non esiste solo per intrattenere il pubblico, per fargli trascorrere bei momenti di amicizia, di fraternità e di cultura.
Esiste da quindici anni anche per far pensare, crescere e lottare per i buoni valori umani. Il nostro festival è un luogo di indipendenza creativa dove il pubblico, gli artisti, l’arte libera, viaggiano all’unisono sui colori dell’Italia, della Francia, del mondo per la parte migliore dell’umanità.

ING

Italiart exists not only to entertain the public, but also to allow them to spend good times of friendship, fraternity and culture.
Moreover, it has existed for fifteen years to make people think, grow and fight for good human values. Our festival is a place of creative independence where the public, artists and free art travel in unison with the colours of Italy, France and the world for the best part of humanity.

 Affiche Italiart Bleu 2021

 

RESTEZ CONNECTE AVEC OMBRADIPETER


www.ombradipeter.com

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14ème ITALIART

L’ITALIE A DIJON (Ti amo festival)

2/31 MARS 2020 centre historique

Le plus important Festival italien pluridisciplinaire artistique de France

Théâtre – Opéra – Concerts- Performance – Littérature –

 Expositions – Stage de Danse-Salon des vins bio

L’Italie revient à Dijon pour un mois, avec le festival dédié à sa culture indépendante et officielle.
Italiart dit avec son coeur « Ti Amo (Je t’aime) » à la France, à Dijon, aux Français et aux étrangers qui viendront découvrir son festival.

Cette manifestation qui est devenue une référence pour ceux qui aiment l’Italie et sa culture est considérée par les initiés comme le festival artistique multidisciplinaire italien le plus important de France.
Comme l’année précédente, il proposera un riche éventail d’offres artistiques de haut niveau et des créations originales pendant tout le mois de mars dans le centre historique de Dijon.

UN SALON DE VINS BIO ITALIENS des différentes régions de la péninsule, et de la gastronomie toujours italienne que accompagnera les vins , pour une fête des saveurs à l’italienne au Cellier de Clairvaux .

CECILIA LASAGNO une compositrice- interprète pop à la harpe pour oser un concert original entre Pop e Classique dans des divers bistrots de Dijon.

BRUNO PUTZULU ex–comédien de la Comédie Française récompensé par un César en 1999 arrive avec son spectacle «Les Ritals » de François Cavanna pour un raconte émouvante entre sa propre vie et celle de Cavanna, fils d’immigres italiens, pour la première fois à Dijon, au théâtre des Feuillants .

Sans oublier l’opéra de Verdi Macbeth un vrai régal à l’Opera de Dijon.

VINCENZO CIRILLO propose une performance/Happenig  pour se rebeller contre le système, contre la vie.  Au Cellier de Clairvaux.

CESARE CAPITANI lui aussi pour la première fois à Dijon , l’acteur  fera son one-man-show « Medinitali » Entre ironie , provocation , divertissement et réflexion à l’Hotel de Vogue .

Le festival proposera de la Musique Italienne de chambre avec comme protagonistes les élevés et les professeur de l’ESM BFC pour le fameuses concerts de midi .

Le rock italien avec LA COLPA plein d’Énergie pour la première fois devant un parterre des Etudiants des plusieurs nations à Agrosup .

De la musique joyeuse avec le groupe italien TURKISH CAFÉ un trio plein de poésie envoûtante.

Un stage de danses folkloriques de l’Italie du nord, voyage dans la vallée du Vairata au Piémont, ouvert à tous et pour finir le stage en maniéré joyeuse ,un bal festif.

ITALIART S’OUVRE AU MONDE comme fait toujours : avec une soprano MIJA KIM et une peintre ELISE KIM toutes les deux Coréennes .

Une exposition photographique artistique sur la ville Portugaise jumelle avec Dijon , Guimaraes à recouvrir suspendue sur le plafond aux Halles.

Tonia Carnasale, Sgro, Vincenzo Cirillo, Vincent Aglietti, Sandrine Girardot, , Simon P Laurent , exposeront dans différents lieux de Dijon.

Italiart est éclectique, rebelle, unique, familier, simple et comme Paganini ne se répète jamais !

www.ombradipeter.com
N° Licence: 2-1095945

 PROGRAMMECOMPLET http://www.ombradipeter.com/programme2020/

http://www.ombradipeter.com/programme2020/

 

 

 YES

Bella Pubblico Halles